Documentos

Este repositorio contiene los materiales compartidos a través de la Comunidad de Aprendizaje sobre la EUDR para Latinoamérica, incluyendo presentaciones, resúmenes de reuniones, así como otras publicaciones, estudios y recursos técnicos relevantes relacionados con la implementación de la EUDR. Se actualizará periódicamente a medida que nuevos materiales estén disponibles.

Nota: Para consultar la legislación oficial de la Unión Europea, los documentos de orientación, las preguntas frecuentes (FAQs) y otras publicaciones relacionadas con la EUDR, visite el sitio web oficial de la Comisión Europea sobre la EUDR.

Categorias ES v2

Evaluación de soluciones de detección de la deforestación para apoyar el cumplimiento del Reglamento de la UE sobre productos libres de deforestación (EUDR) en Honduras.

abril 1, 2026

Documento

Este informe analiza cómo las tecnologías geoespaciales y de Observación de la Tierra pueden contribuir a un cumplimiento costo-efectivo e inclusivo del Reglamento de la Unión Europea sobre Deforestación (EUDR), a partir de evidencia del sector cafetalero de Honduras. Desarrollado por COSA y AidData, el estudio evalúa diferentes enfoques para la geolocalización de fincas y la detección de deforestación, comparando su precisión, costos e implicaciones para la inclusión de pequeños productores. Los resultados muestran oportunidades para utilizar herramientas de geolocalización de menor costo, al tiempo que evidencian que las diferencias entre las metodologías de detección de deforestación siguen siendo una fuente importante de incertidumbre. El informe ofrece recomendaciones prácticas para ayudar a gobiernos, empresas y organizaciones de productores a diseñar sistemas de cumplimiento del EUDR que sean técnicamente sólidos, asequibles y accesibles para los pequeños productores.

Autores: Committee on Sustainability Assessment and AidData: S. Goodman, E. Serfilippi, A. BenYishay, J. Hall, J. Mendoza, C. de Los Rios, and S. Calfat.

Estudios de Caso sobre la Implementación del Cumplimiento del EUDR en el Sector Cafetalero.

junio 4, 2026

Documento

De la Regulación a la Práctica: Estudios de Caso sobre la Implementación del Cumplimiento del EUDR en el Sector Cafetalero examina cinco desafíos significativos que enfrenta la implementación del Reglamento de la Unión Europea sobre Productos Libres de Deforestación (EUDR) en el sector cafetalero. Basado en experiencias prácticas de Honduras y otras iniciativas internacionales, el informe presenta estudios de caso sobre trazabilidad, gestión de suministros mixtos, cumplimiento de legalidad, gobernanza de datos y pilas tecnológicas interoperables. Más que prescribir mejores prácticas, destaca enfoques emergentes, compensaciones y lecciones aprendidas, demostrando que el cumplimiento efectivo del EUDR depende no solo de la tecnología, sino también de la gobernanza, la colaboración, la interoperabilidad y la acción coordinada a lo largo de toda la cadena de suministro.

Autores: Committee on Sustainability Assessment: Vera Espindola Rafael, Matthew Himmel y Sylvia Calfat

Sesión 16 de julio 2026

julio 16, 2026

Presentación

Presentaciones de la sesión del 16 de julio de 2026, con perspectivas de expertos sobre debida diligencia y mitigación de riesgos, legalidad del café en Colombia y próximas regulaciones del Reino Unido y la UE.

Memoria

Resumen de la sesión del 16 de julio de 2026, con contribuciones de Preferred by Nature, La Federación Nacional de Cafeteros de Colombia y la Federación Europea del Café sobre debida diligencia, legalidad del café y próximas regulaciones.

Sesión 11 de junio 2024

junio 11, 2024

Presentación

Este documento resume una sesión virtual de la Comunidad de Aprendizaje de la EUDR, incluyendo los detalles sobre los cumplimientos para cafe y geolocalización y monitoreo forestal en el Sector Cafetalero por Anacafé Guatemala.

Sesión 23 de julio 2024

julio 23, 2024

Presentación

Esta presentación resume un estudio sobre las posibles consecuencias de la EUDR para los pequeños agricultores de Guatemala y Honduras.

Memoria

Este documento resume una reunión sobre las posibles consecuencias del Reglamento sobre Deforestación de la UE (EUDR) para los pequeños productores de Guatemala y Honduras.

Sesión 22 de agosto 2024

agosto 22, 2024

Presentación

Esta presentación, «Requisitos de Legalidad del EUDR», aborda el cumplimiento del Reglamento Europeo de Deforestación (EUDR) para el café, específicamente para una reunión de la Comunidad de Aprendizaje sobre la EUDR en Centroamérica.

Memoria

Este documento resume la sesión «Iniciativa de acción temprana y aprendizaje» del 22 de agosto de 2024, centrándose en los requisitos de legalidad del Reglamento sobre deforestación de la Unión Europea (EUDR).

Sesión 23 de octubre 2024

octubre 23, 2024

Presentación

Esta presentación se centra en informar sobre la nueva propuesta de la Comisión Europea, las Directrices Generales, preguntas frecuentes actualizadas y otras noticias.

Memoria

Este documento resume la sesión de la «Iniciativa de Acción Temprana y Aprendizaje», centrada en la nueva propuesta de la Comisión Europea para una implementación gradual de 12 meses de la EUDR (Reglamento de la UE sobre Deforestación).

Sesión 21 de enero 2025

enero 21, 2025

Presentación

Este documento cubre una sesión informativa sobre los sistemas establecidos y el enfoque EUDR en Brasil y Colombia.

Memoria

Este documento resume la sesión «Iniciativa de Acción Temprana y Aprendizaje», que se centró en los sistemas establecidos y el enfoque del Reglamento de Deforestación de la UE (EUDR) en Brasil y Colombia.

Sesión 25 de marzo 2025

marzo 25, 2025

Presentación

Esta presentación se centra en el Documento de Orientación sobre la Debida Diligencia de la EUDR (Reglamento de la Unión Europea sobre Deforestación) para el sector cafetalero.

Memoria

Este documento resume una sesión virtual de la Comunidad de Aprendizaje de la EUDR.

Sesión 10 de junio 2025

junio 10, 2025

Presentación

Esta presentación ofrece un análisis exhaustivo de las actualizaciones de la EUDR. Se centra en el Reglamento sobre Deforestación de la UE (EUDR) y sus implicaciones, en particular para la producción de café en Honduras.

Memoria

Este documento resume la sesión de la Comunidad de Aprendizaje de la EUDR, celebrada virtualmente el 10 de junio de 2025 con 65 participantes. La sesión se centró en las actualizaciones de la EUDR (Reglamento de la Unión Europea sobre Deforestación) y temas relacionados.